Izdvajamo

 

Krugovi u žitu     Meho Jakupoviċ

 

Nikada više! Beskrupulozna laž, a ne snaga.

Milioni sudbina , bačenih u nepovrat i nadanja.

Izgubljeni żivoti i vrijeme, između Ninberga i Haga.

Obeċava samo jedno, a to su nova stradanja.

 

Najmanje me zanima, sta noċas żele Burboni.

Ja trażim samo, siguran put za Kordobu.

Nije teško shvatiti, k’o smo mi, a k’o su oni.

Vjekovima nudimo ljubav u zamjenu za zlobu.

 

Komšije pogled skrivaju, u suton odlaze kradom.

Historija nesebično, ponovo nudi noċnu moru.

Aveti zla se bude, lebde nad našim gradom,

mnogi nikada neċe, vidjeti novu zoru.

 

Ostat ċe nerazjašnjeni ,skladni u żitu krugovi,

i staze koje vode, samo u jednom smjeru.

Ne dozvolite sutra, “krvnicima nebeskim” drugovi.

Da pominju sużivot, moral, ljubav i vjeru.

 

Snovi su netragom isčezli, ostaje surova java,

mjesec se davno sakrio, sve je prekrila tama.

Komšije s njim se kriju, prolaze bez pozdrava.

Izdan i poniżen Serafim, plače na stubu srama.

Kahrimanović kaže kako je teško procijeniti koliko je trenutno stanovnika u Kozarcu. "Negdje oko 8.000. Prije rata živjelo je ovdje blizu 25.000 stanovnika, od kojih je 95 posto bilo bošnjačko stanovništvo. Zato smo toliko i stradali. Sve kuće, svi objekti, sve je u Kozarcu bilo porušeno. Po zadnjem popisu ima nas oko 20.000."